Slider

THE CHAIR

11/07/2016




Se tuoli. Se makuuhuoneen tuoli.

Kun suunnittelee makuuhuoneen sisustusta, tulee luonnollisesti ajatelleeksi tuolia tai senkkiä sängyn jalkopäähän, johon on sitten niin kätevä illalla viikata päiväpeitto ja asetella tyynyt. Jeah right, hyvä idea paperilla mutta käytännössä tämä ei toimi kyllä ainakaan meillä.

Meidän makuuhuoneemme tuolilla on oma viikkorytmi, joka alkaa sunnuntaista. Illalla nukkumaan mennessä asettelen siihen kauniisti koristetyynyt ja viikkaan valkoisen päiväpeiton siististi tuolille. Maanantaina töistä tultuani vaihdan työvaatteet kotiasuun ja osa vaatteista jää sängylle. Nukkumaan mennessä siirrän ne tuolille, kun en enää jaksa viikata niitä kaappiin. Samoin tekee avomieheni. Sama toistuu tiistaina ja keskiviikkona tuolille ilmestyy muiden vaatteiden seuraksi puhtaat pyykit, jotka myös odottavat kaappiin pääsyä. Tätä jatkuu viikko, kunnes lopulta tulee sunnuntai. Sunnuntaina otan itseäni niskasta kiinni, petaan sängyn ja lajittelen kaikki vaatteet kaappiin. Ja muutaman tunnin kuluttua kierros starttaa uudestaan. 

Tältä se oikeasti näyttää.


Translation:


The chair. We all have that bedroom chair. 

When you are designing bedrooms interior, it makes perfectly sense to have chair in your bedroom. In the evening you can fold beds cover on it along with decorative pillows. So convenient! But for us, I doesn’t work at all. 

Our chair has its own week schedule which starts on Sunday evening when I unmake the bed. After coming from work on Monday, I chance my office clothes to my home outfit and leave most of the garments on bed. At 22pm, I don’t have energy to put them back to closet so I just move clothes to the chair. And this goes on all week until it’s Sunday again. On Sunday I have time and energy to make bed and put all garments back to closet from that chair. And then after few ours comes time to go sleep and the schedule starts over again.  

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!

CopyRight © | Theme Designed By Hello Manhattan